Datenschutzerklärung

Stand: 31. Mai 2026

1. Verantwortlicher

Matthias Grün
Brahmsstr. 9
38226 Salzgitter
Deutschland
E-Mail: [Kontakt-E-Mail]

2. Welche Daten wir verarbeiten

E-Mail-Adresse

Für die Registrierung wird Ihre E-Mail-Adresse benötigt. Sie dient ausschließlich zur Identifizierung Ihres Kontos sowie zum Versand von Anmelde-Links (passwortfreie Anmeldung). Es erfolgt kein Versand von Werbenachrichten.

Spiel- und Turniererdaten

Alle Daten, die Sie selbst eingeben – Spielernamen, Spielergebnisse, Innings-Daten, Turnierpläne – werden gespeichert, um Ihnen den Dienst zu erbringen. Diese Daten sind Ihrem Konto zugeordnet und werden nicht an Dritte weitergegeben, sofern Sie keine öffentlichen Übertragungslinks (Spectator-Modus) verwenden.

Verbindungsdaten

Beim Aufruf der Website werden technisch bedingt Verbindungsdaten (IP-Adresse, Zeitstempel, aufgerufene URL) durch den Hosting-Server verarbeitet. Wir speichern diese Daten nicht dauerhaft und nutzen sie nicht zur Identifizierung von Personen.

3. Cookies

Die App verwendet ausschließlich funktionale Cookies. Es werden keine Tracking- oder Werbe-Cookies eingesetzt.

Cookie Zweck Laufzeit
_mybilliardsscore_web_session Sitzungs-Token (technisch notwendig, kein Tracking) Sitzungsende
_mybilliardsscore_web_user_remember_me Dauerhaft angemeldet bleiben – wird nur gesetzt, wenn Sie auf der Anmeldeseite „Angemeldet bleiben" aktivieren 14 Tage

4. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung Ihrer E-Mail-Adresse und Nutzerdaten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung eines Vertrags bzw. vorvertragliche Maßnahmen). Technisch notwendige Cookies sind nach § 25 Abs. 2 TTDSG zulässig. Das Setzen des „Angemeldet bleiben"-Cookies setzt Ihre ausdrückliche Handlung (Aktivierung der Checkbox) voraus.

5. Speicherdauer

Ihre Daten werden gespeichert, solange Ihr Konto besteht. Sie können Ihr Konto jederzeit in den Profileinstellungen löschen. Nach der Kontolöschung werden alle Ihrem Konto zugeordneten Daten unwiderruflich entfernt.

6. Weitergabe an Dritte

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten grundsätzlich nicht an Dritte weiter. Es sind keine externen Analyse-, Werbe-, Tracking- oder Social-Media-Dienste eingebunden. Ausnahmen sind die Nutzung von Cloudflare R2 zur Dateispeicherung (Abschnitt 8) sowie die optionale Anmeldung über Google Sign-In (Abschnitt 9).

7. Hosting

Die App wird auf einem Server bei Contabo GmbH betrieben, der sich in Frankreich (EU) befindet. Zur Erbringung des Dienstes werden Verbindungsdaten durch den Anbieter im technisch erforderlichen Umfang verarbeitet. Für die Datenverarbeitung durch den Hosting-Anbieter gelten dessen Datenschutzbestimmungen.

8. Cloudflare R2 (Dateispeicherung)

Profilbilder sowie Datenbank-Backups werden bei Cloudflare R2 gespeichert, einem Object-Storage-Dienst der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA.

Verarbeitete Daten: Profilbilder (sofern hochgeladen) sowie verschlüsselte Datenbank-Backups, die personenbezogene Nutzerdaten enthalten können.

Rechtsgrundlage der Drittlandübermittlung: Die Übermittlung personenbezogener Daten in die USA erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework (DPF) vom 10. Juli 2023 (Art. 45 DSGVO). Cloudflare, Inc. ist unter dem DPF zertifiziert.

Es besteht ein Datenverarbeitungsvertrag (Data Processing Addendum) mit Cloudflare gemäß Art. 28 DSGVO. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cloudflare: www.cloudflare.com/privacypolicy

9. Google Sign-In (OAuth)

Zur Anmeldung bieten wir optional Google Sign-In an, einen Dienst der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Wenn Sie auf „Mit Google anmelden" klicken, werden Sie auf die Server von Google weitergeleitet. Dabei verarbeitet Google Ihre Daten nach eigenen Datenschutzgrundsätzen. Google ist in diesem Zusammenhang eigenverantwortlicher Datenverarbeiter.

Nach erfolgreicher Authentifizierung übermittelt Google folgende Daten an uns:

  • Ihre E-Mail-Adresse
  • Eine eindeutige Google-Nutzer-ID (zur Verknüpfung Ihres Kontos)

Weitere Daten (z. B. Name, Profilbild) werden nicht gespeichert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung – Sie wählen aktiv diese Anmeldemethode).

Drittlandübermittlung: Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023, Art. 45 DSGVO).

Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy

10. Ihre Rechte

Als betroffene Person haben Sie folgende Rechte gegenüber uns:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten verlangen.
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
  • Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen.
  • Einschränkung (Art. 18 DSGVO): Sie können die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
  • Datenportabilität (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem maschinenlesbaren Format zu erhalten.
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Sie können der Verarbeitung widersprechen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte per E-Mail an: [Kontakt-E-Mail – BITTE EINTRAGEN]

11. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die zuständige Behörde richtet sich nach Ihrem Wohnsitz bzw. dem Ort der mutmaßlichen Verletzung. Eine Übersicht aller deutschen Aufsichtsbehörden finden Sie auf der Website der Datenschutzkonferenz (DSK): www.datenschutzkonferenz-online.de

12. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Das Datum der letzten Aktualisierung wird oben auf dieser Seite ausgewiesen. Bei wesentlichen Änderungen werden registrierte Nutzer per E-Mail informiert.